I really like your plugin but I have some problems with the styling on the following elements:
I do not see text going outside the box. Can you attach screenshots of what you are seeing?
As for the widget style, it seems to be coming from your theme. So, please contact your theme developer and ask them for their help for it.